Mga Pahina

Miyerkules, Disyembre 24, 2014

CHRISTMAS DAY DEC. 25,


DO YOUR RESPONSIBILITY TO BE HAPPY

Naka sabit na ang mga parol, nagliliwanag na ang mga ilaw sa ating mga tahanan,tumatayo na ang mga Christmas Tree, kumakanta na ang lahat ng mga Christmas Carols. Pasko na gyod  ug kini mao ang atong gipaabot sulod sa siyam ka kaadlawon/gabii sa pag novena.  Merry Christmas po sa inyong lahat! batiin po ninyo ang inyong mga katabi, kapamilya, kapuso at kapatid ng maligayang pasko.

Karon nga pasko kinahanglan kita nga maglipay tungod kay natawhan kita ug usa ka manluluwas si Kristo nga atong Ginoo. Nagpakatawo siya aron kita maluwas sa atong mga sala, busa angayan lamang nga magsaulog kita sa kalipay sa pasko. Apan, ang kalipay nga atong gustong sination kinahanglan nga ubanan nato sa atong tagsatgasa ka resposibilidad, because happiness will not come if you will just sit there and do nothing. Happiness will come if we will do our respective responsibility as Christian faithful.  Nganong miingon ako niini? Nakasabit na ang mga parol, sino ba ang magsabit nito if you just sit there? Nagliwanag na ang mga ilaw sa ating tahanan, kinsa man ang motaud aron mohayag kini ? dapat ikaw.

My dear friends let us do our responsibility for us to be happy. Hindi Masaya ang buhay pag wala kang ginawa sa buhay mo. Ang kalipay maangkon lamang kon ikaw mohimo sa imong buluhaton sa matag adlaw. Ang pagpaningkamot sa atong kinabuhi luyo sa mga kalisod nga atong naangkon  mahulipan sa kalipay nga hilabihan.

Busa karong adlawa sa atong pagsaulog sa pasko sa pagkatawo sa atong Ginoo, atong bation ang kalipay  sa atong tagsa-tagsa ka kasingkasing. Kini mahimo lamang kon kita usab mohimo sa angayan nga pagabuhaton nga gihatag kanato sa Dios. Let us celebrate this with our families, friends and neighbors. Be participative and active in doing our works will so that real happiness may come to your homes.

Again, do your responsibility to be happy.


MERI CHRISTMAS PO SA LAHAT!

Lunes, Disyembre 22, 2014

8th day misa de gallo dec 23


ANG NGALAN UG ANG MISYON

Usa ka pari ang miduol sa magtiayon nga nagpabunyag ug nangutana: Unsay ngalan sa bata? Anaflor Father gikan sa ngalan sa Amahan nga Anastacio ug sa inahan nga Flordeliza. Si mang Domingo nga nakadungog, naghunhuna kon unsa ang ingalan sa iyang anak. Unya miduol ang pari sa ikaduha nga ginikanan. Unsay ngalan sa bata? Arlyn father gikan sa papa nga Arnold ug sa mama nga Linda. Sa dihang si Domingo na ang giduol gipangutana siya sa pari. Unsay ngalan sa bata? Co co condom father.  Ha! Nahibulong ang pari. Asa mana gikan nga bastos man kaayo na nga ngalan? Gikan na sa ngalan sa mama father nga Concorcia ug sa akong ngalan nga Domingo.

Sa atong Ebanghelyo karon naghisgot sa susamang paaagi sa pag ngalan ni Juan nga magbubunyag. Gani ang ilang mga silingan nagreklanmo tungod kay wala may Juan sa ilang kaliwat.
Kanidto ang mga pangalan adunay dakong kalambigitan sa kinabuhi. Susama sa pangalan nga Pedro buot ipasabot the rock!
Apan karon atong nahibal -an nga bisan unsa nalang ang pangalan sa mga bata. Adunay tag- as kaayo ang pangalan; Mary Joy beatris; Maria stella Mae, ug daghan pang uban. Apan unsa man ang importante pangalan ba? O ang pagkatawo? Siguro makaingon kita nga ang pagkatawo, sama ni Juan nga aduna nay daang misyon nga gitagana kaniya sa Ginoo. Siya ang nag -ndam sa dalan sa Dios nga mao ang moluwas sa tanang katawhan sa ilang mga sala. Sa atong pagpadayon, bisan pag unsay atong pangalan kitang tanan adunay dakong misyon dinhi sa kalaibutan.

Ang atong pag- andam sa atong kaugalingong dalan mao ang unang misyon sa atong kinabuhi. Unahon nato paghinlo ang atong dalan aron kini mamahimong hapsay ug andam kanunay sa pag-abot sa Dios. Ang paghinlo mamahimong malisod tungod kay naanad naman kita sa atong naandan nga mga binuhatan. Usahay kinahanglan gayud nga undangon ang mga naandan nga binuhatan aron mahinlo ang dalan. Sama panaglit, kon naanad ka sa pag-inom sa matag adlaw. Kita nasayud nga daghan ang mga maapektuhan ug madaut niini  ug ang pag-undang niini malisod alang kanato; apan gikinahanglan kini aron mahinlo ang atong dalan para sa Dios. Ang pagkamatinumanon sa Dios mao ang labing importante sa atong misyon sa kinabuhi. Kini mahisama sa atong tema karong adlawa: Ang Berhin Maria ug ang pagkamatinumanon. Kini usab mao ang gibuhat ni Zacarias, nagmatinumanon siya sa Dios nga nganlan ang bata ug Juan.

Ang ikaduha natong misyon mao ang pag andam sa dalan sa uban. Kon ugaling hinlo na ang dalan nga imong gisubay , ikaw andam na nga motabang paghinlo sa dalan sa uban. In order to be effective gikinahanglan gayud ang paghinlo sa kaugalingong dalan. Wala may mutuo kanimo kon ang imo mismong dalan gubot, wala may mutuo kanimo kon ang imo mismong dalan hugaw. Kon limpyo na kini sugdi na ang pagtabang sa uban. Pinaagi sa pagpakita sa imong mga maayong mga buhat o maayong dalan nga imong gisubay.

Karong adlawa bisan unsa paman ang imong pangalan, atong hinumduman nga aduna kitay misyon sa kinabuhi. Nicanor, anastacio, dionicio, propcopio, salud, dionisia, concorsia, Rolando, Vicente eleonor, Vilma, Porxia, Rey, Ritchell kitang tanan kinahanglan nga magpadayon sa atong misyon sa kinabuhi.

Linggo, Disyembre 21, 2014

7TH DAY MISA DE GALLO DEC. 22


AWIT SA KALIPAY!

Kon ikaw malipayon, mokanta ka kasagara ug mga bibo nga kanta sama sa: Good morning sa inyo, sweet ang mild ang kasama ko tamis ng yong ngiti umaga ay walang pait! Good morning sa inyooooo…

Kon ikaw ma inlove, ingon ani ang imong kanta: ikaw na nga ang hinahanap ng puso… apan kon ikaw masulob on o broken hearted: aray! Naku! Kay sakit naman ng ginawa mo….

Susama niini ang atong ebanghelyo karon, a song of Mary. Iyang gipadayag ang iyang pagbati nga mao ang kalipay pinaagi sa usa ka awit. Kini nga Kanta adunay kalambigitan sa iyang kinabuhi. 

Atong hisgutan ang kinabuhi ni Maria aron atong mahibal-an ngano nga iya kining gikanta. Natawo si Maria sa simple nga pamilya, not known in the community. At the age 3-12 she was brought by st. Ann, her mother to the temple always to pray. Matud pa sa mga batid sa Biblia si Maria nagmabdos ni Kristo sa Edad nga 14-15 years old. Apan wala siya mailhi sa katilingban tungod lage kay pobre man sila ug simple lang ang panginabuhi. Gipili siya sa Dios tungod sa iyang simple personality. Kon imong paminawon ang iyang Kanta imong Makita ang iyang kinabuhi.

“Nagdayeg ang akong kalag sa Ginoo…. Niining ubos nga sulogoon… gituboy ang mga mapaubsanon… mao kini si Maria nga nagdayeg sa Ginoo, kabos ug mapaubsanon.

Tungod niini makaingon kita nga bisan sa atong kakabos kita pinalangga sa Dios sama kang Maria. Sa ato pa aduna kitay daku kaayo nga paglaum tungod kay pinili man usab kita sa Dios.
kon imong tan awon ang kinabuhi ni Maria: nagdayeg siya sa Dios bisan sa iyang pagka simple. . nag ampo siya ug nagpasalamat sa tanang grasya nga iyang nadawat. Mao usab unta kini ang atong buhaton diha sa atong kinabuhi. Luyo sa atong kalisod mag ampo  ug magpasalamat  ug magdayeg unta kita sa Dios sa tanang mga grasya nga atong nadawat sa matag adlaw. Don’t give up! Move on! Kitang tanan pinili sa Dios! Ug sa katapusan sa atong panahon sa kalibutan kita makauban sa mga anghel sa langit ug mag awit sa mga pagdayeg sa Dios.


Bisan kabos basta malipayon. Si Maria kabos ug malipayon kaayo. Pasko karon, malipayon ka ba? Paglipay aron masinati nimo an gang tinuod nga kinabuhi kauban sa Dios ug aron maka kanta ka! Sa kalipay. Good morning sa inyo fresh and mild ang kasama ko. Sarap nang yung ngiti ligaya ay walang patid… good morning sa inyoooo….

Huwebes, Disyembre 18, 2014

4TH DAY MISA DE GALLO, DEC. 19


THANK YOU MOM!

After the Earthquake had subsided, when the rescuers reached the ruins of a young woman’s house, they saw her dead body through the cracks. But her pose was somehow strange that she knelt on her knees like a person was worshiping; her body was leaning forward and her two hands were supporting an object. The collapsed house had crashed her back and her head.

With many difficulties, the leader of the rescuer team put his hand through a narrow gap on the wall to reach the woman’s body. He was hoping that this woman could still be alive. However, the cold and stiff body told him that she had passed away. He and the rest of the team left this house and went to search the next collapsed building.

For some reasons, the team leader was driven by a compelling force to go back to the ruin house of the dead woman. Again, he knelt down and used his hand through the narrow cracks to search the little space under the dead body.

Suddenly, he screamed, “A child! There is a child!”

The whole team worked together, carefully they removed the piles of ruined objects around the dead woman. There was a 3 months old little boy wrapped in a flowery blanket under his mother’s dead body. Obviously, the woman had made an ultimate sacrifice to save her son. When her house was falling, she used her body to make a cover to protect her son.

The medical doctor came quickly to exam the little boy. After he opened the blanket, he saw a cell phone inside. There was a text message on the screen, it said: ”Dear baby, if you can live, always remember that I love you.”

This story was claimed to be a true story. Whether it is true or not, we can’t be wrong with mothers’ love and their sacrifices. We love you mothers!!!
BY: Pawan Kumar.

Today we celebrate the 4th Misa de Gallo with the theme: ang Berhin Maria ug ang mga Inahan. A mother’s love is immeasurable and we must not forget about that. Gihulma kita sa sabakan sa atong inahan ug kon wala sila wala kita sa kalibutan. Atong hinumduman ang mga pag-antos sa atong inahan aron lamang kita mabuhi.

ang inahan mao ang gitawag ug ilaw ng tahanan. ilaw, ibig sabihin light in our home. walay makapildi sa pagpangga sa usa ka inahan tungod kay sa sabakan pa lamang daan giampingan na kita . kon wala pa kita gihigugma sa atong inahan siguro gipakuha na kita samtang kita gisabak. apan tungod sa iyang pagpangga natawo kita ug ania kita dinhi karon. 

Sa gamay pa ako maglisod na ako ug kakita ilabi na kon wala nay kahayag sa adlaw o nag ilog na ang kahayag ug kangitngit. kon moabot na kini nga oras unya wala pa ako makauli sa balay mabalaka na gayud ang akong mama. busa iya na akong pangitaon sa mga silingan. 

ang akong mama mao ang pinaka da best nga mama sa akong kinabuhi. tungod kay nabati nako ang iyang pagpangga isip usa ka anak. kon ikaw aduna pay usa ka inahan karon, angayan lamang nga imo siyang pasalamatan ug panggaon, ayaw na hulata nga mamatay na siya ayha paka mopabatyag sa imong kamapasalamaton. 

Karong adlawa gihagit kita sa pagpasalamat sa atong inahan buhi man siya o patay na. pasalamat sa iyang pag-amuma, sa iyang pag-antos, sa iyang paghigugma atong hinumduman niining gutloa ang atong tagsa-tagsa ka inahan. (Pause)


Salamat ma! Salamat nay! Salamat mom!

Miyerkules, Disyembre 17, 2014

3RD DAY MISA DE GALLO DEC 18


ANG PANDAY

Ang trabaho sa akong papa nga mao ang nakahuman kanamong iyang mga anak mao ang pagpamanday o carpentero.ang pagpamanday mao ang nakapadayon sa pagsuporta sa among pamilya. Sa akong nasinati, grabe ang iyang pag antos tungod kay usahay dili  na intawon siya makapalit ug sinina aron  lang maka eskwela kami. Makaingon ko nga ang akong papa mao ang pinaka dabest sa tanang papa tungod kay maayo kaayo siya alang kanamong tanan, bisan gani sa mga tawo nga mga lumad (aduna man gud daghang lumad sa among dapit). Adunay kaisa nga nagtan aw ko ug salida sa tv ug gitrangkahan nako ang pultahan aron ako maka concentrate sa pagtan aw, gipa abrihan gayod ni papa tungod kay aduna kunoy motan aw nga mga lumad.

Mga igsoon si San Jose usab usa ka panday, masinugtanon siya sa kabubut on sa Dios ug mituman sa iyang mga sugo. Tungod sa pagsulti sa Dios pinaagi sa damgo mikagiw siya uban ni Maria ug Hesus didto sa Ehipto aron sa pagprotecta sa batang Hesus. Iyang napadako si Hesus nga usa ka maayong tawo ug maayong Dios.

Ang ato usab nga Dios Amahan nagpadala sa iyang bugtong anak nganhi sa kalibutan aron sa pagluwas kanato. Kini nagpakita sa iyang dakong gugma kanatong iyang mga binuhat.

Karon nga adlaw ang atong tema mao "ang berhin Maria ug ang mga Amahan. Ang usa ka amahan mao ang gitawag nato ug haligi sa panimalay. Siya ang nagbantay aron maprotektahan ang kaligdong sa pamilya.  Siya ang naningkamot aron sa pagtukod ug pagpalambo sa pamilya. Siya usab ang naningkamot sa paghatag sa panginahanglanon sa pamilya. In other words siya ang nagpanday sa pamilya.

Kinahanglan nga ang panday kompleto ug mga kagamitan sama pananglit sa martelyo, gabas, metrosan, sapilya ug uban pa. dili man ikaw matawag ug panday kon wala ikaw’y gamit. Ingon ani usab unta ang tanang amahan, kompleto sa kagamitan aron mapanday pag-ayo ang pamilya. Kinahanglan nga hanas sila sa pagtukod ug maayo nga pamilya.


Busa karon niining atong pagpadayon  sa pagpaabot sa pagkatawo sa Ginoo, kita gihagit, ilabi na ang mga amahan sa paghatag ug bili diha sa pamilya . ang maayong amahan dili lamang mag atiman sa mga kabataan kon dili magpakabana  usab sa panginahanglan sa iyang palibot. Kini nga hagit dili lamang sa mga amahan kon dili alang usab sa tanan. Gihagt kitang tanan nga motukod ug maayong pamilya diha sa katilingban. gihagit kita nga mamahimong sama sa amahan nga maoy tigpanday sa pamilya.

Si papa panday, Si Jose panday usab, ang atong Dios Amahan mao usab ang nagpanday o nagbuhat sa kinabuhi sa tawo. Sana tayo din ay magiging Panday sa ating buhay at sa buhay nang iba.

Martes, Disyembre 16, 2014

2nd Day Misa de Gallo Dec 17


ANG PAMILYA NGA LIG-ON MAY KAUGMAON

Usa ka batang lalaki nga miduol sa iyang inahan nga nagluto ug aduna siyay gitunol nga papel. Sa pagbasa sa inahan mao kini ang iyang nabasahan:
            Sa pagputol sa mga sagbot 30 pesos
            Sa paglimpyo sa akong kuarto 20 pesos
            Sa pagpalit ug sud an 10 pesos
            Sa pagbantay sa akong manghod 30 pesos
            Sa paglabay sa basura 5pesos
            Sa taas nga grado 30pesos
            TOTAL 125pesos
Unya iyang gitan aw ang iyang anak nga puno sa paghigugma ug unya mikuha siya ug papel ug misulat:
            Sa akong pagmabdos kanimo sulod sa 9 ka bulan = no charge
            Sa tanang gabii nga nabilar ko tungod kay mohilak kay nagsakit = no charge
Sa mga dulaan nga imong gigamit samtang gamay paka = no charge
Sa mga pagkaon nga imong natagamtam = no charge

Ang total tanan I LOVE YOU ANAK

HUMAN PAGBASA SA BATA MITULO ANG IYANG LUHA UG MIGAKOS SA IYANG INAHAN. PAGKAHUMAN MIKUHA SIYA UG PAPEL UG MISULAT:

 Bayad na!

Ang atong tema karon sa atong Misa de Gallo mahitungod kang Maria ug sa pamilya. Kahibalo kita kon unsa ka importante ang pamilya sa atong kinabuhi. Maglisod ang tawo kon wala siyay pamilya kay wala siyay kasumbungan sa problema ug wala siyay kapaingnan.

Kaniadto sa gagmay pa kami, nag-away ang akong mama ug papa. Nanglupad ang mga kaldero, kalha, mga plato didto sa basakan kay natung-an man gud ang among balay sa basakan. Kami nga ilang mga anak nanghilak didto sa suok(corner) sa among sala. Unya sa kalit lang milayas si mama pero didto ra pud sa among silingan paingon. Giingnan kami sa among mga silingan nga kon magbulag ang among mama ug papa asa daw mi mouban? Wala gyod mi katubag kon asa. Miabot ang pipila ka adlaw mibalik na si mama kay giadto man ni papa sa among silingan.

Mga igsoon, lisod kon managbulag ang mga ginikanan nga mao ang pundasyon sa pamilya. Ang mga anak maoy maapektuhan. walay kaugmaon ang mga bata, ilabi na kon sila mga gagmay pa.
Apan kon ang pamilya gani nga lig on may kaugmaon gayud, susama sa atong ebanghelyo karon: naghisgot bahin sa kagikan ni Hesus nga sa ato pa ang gigikanan sa iyang pamilya.

Nindot ang pamilya kon adunay panaghigugmaay sa usag-usa. Ang pagpakabana sa amahan, ang pag amping sa inahan ug ang pagkamasinugtanon sa mga anak maoy makapalambo sa pamilya. Ang pagtapok sa pamilya diha sa talad kan-anan  makatabang sa pagpalig on sa pamilya.

Ex. every December 25 we have a Family reunion...


Karon gihagit kita sa pagpadayon sa pagpalambo sa atong tagsatagsa ka pamilya. Kon adunay pamilya nga nagkabingkil karon na ang panahon nga makig uli sa usag usa. Pasko karon, ang ato untang gasa sa Dios mao ang paghigugma sa atong pamilya sama nga siya nahigugma kanato.

Lunes, Disyembre 15, 2014

UNANG ADLAW SA MISA DE GALLO DEC. 16, TEMA: ANG BERHING MARIA UG ANG MGA KABATAN-ONAN

“PAG-ASA NG BAYAN”

Unsay kalainan sa batan-on ug sa mga tigulang?
Ang mga batan-on  - energetic, abtik ug bibo kaayo.
Ang mga tigulang – wala nay energy, luya na.
Diha sa grupo mobibo lamang kon adunay mga batan-on kay  ang mga batan-on energetic man. Apan kon walay batan-on mingaw kaayo. Ang mga batan-on kusog pa kaayo magdagandagan kay lig-on pa man, unya lihokan pa gayod. Mao na nga ang mga tigulang maningka tungod kay sabaan man ang mga batan-on. Apan mao kini ang nagtimaan sa ilang pagka energetic.

Ang mga batan-on – adventurous, mahilig magsuotsuot bisag asa.
Ang mga  tigulang dili na mahilig sa paglaaglaag tungod kay kapuyan naman.
Kon naa ganiy bag-o nga mga natukod nga nindot kaayo, ang mga batan-on gusto gayud nga moadto, Apan ang tigulang mangutana lamang ug moingon aaah…

Mga igsoon karong adlawa ang adlaw sa mga batan-on. Ang tibuok pilipinas nagsaulog niining maong adlaw isip adlaw alang sa mga kabataan. Matud pa ni Jose Rizal, “ang kabataan ang pag-asa nga bayan.” Mag-unsa nalang ang atong simbahan kon walay mga kabatan-onan? Mingaw seguro kaayo, boring pa gayud. Busa kinahanglan nga atong suportahan ang atong mga kabatan-onan aron sila malig-on diha sa ilang pagtuo ug pagsalig sa Dios. Ato silang dad-on sa simbahan aron sila makakat-on sa kristohanong kinabuhi. Hinumduman nato nga sila mao ang mga umaabot nga mga miembro diha sa atong simbahan. Seguro ang uban mamahimong mga katekista, alagad, ug basin gani mapari o mamadre o kaha mamahimong pangulo sa atong nasud.

Didto sa gawas sa nasud gamay nalang ang mga kabataan nga manimbahay. Kasagaran mga tigulang na ang naa sa simbahan. Dili nato tugutan nga mahitabo kini dinhi sa atong nasud kay basin unya ug wala nay tawo ang simbahan nga atong gitukod.

Isip usa ka amahan sa mga kabatan-onan, ako naningkamot sa paghatag kanila ug mga project aron sila makasapi ug aron dili na magsegi ug tulisit.dayag kaayo diha sa atong simbahan nga ang mga batan-on wala gayoy igong salapi kay sila man lagi dependent paman sa ilang mga ginikanan. Apan bisan pa niini ato silang tagaan ug higayon nga moasenso diha sa katilingban.


Hinumduman nato nga kon walay mga kabatan-onan waly kaugmaon ang atong simbahan. Busa angayan lamang nga ato silang suportahan. 

Sila(kabataan) ang pag-asa ng ating bayan.